Benutzername:       Passwort:      
Hörspiel | 1971
Nixi – Das muntere Meermädchen

Laufzeit Seite A:00:24:12
Laufzeit Seite B:00:21:56
Gesamtlaufzeit:00:46:08
Ton:stereo
Buchvorlage: Tony Adair
Bearbeitung: Manfred Jenning
Regie: Manfred Jenning
Musik: Salvatore »Tutti« Camarata
Musikal. Leitung: Peter Grützner
Geräusche: Sylvia Witschel
Produzent: Rudolf Ludwig
Produktion: Walt Disney Musikverlag GmbH
Inhaltsangabe:
Die Kinder Annegret, Bernhard und Thomas gehen gemeinsam mit dem Meermädchen Nixi, dem Delphin Maxi und dem Tintenfisch Ocky auf Schatzsuche, nachdem sie vom Schatz des versunkenen Piratenschiffes »Schwarze Seespinne« gehört haben. Mit Hilfe des Zitteraals Ernie gelingt es ihnen auch das Wrack und die Truhe zu finden, doch da taucht der Geist des Seeräuberkapitäns Spuk auf und reißt das Floß der Kinder weit hinaus auf das offene Meer.

Informationen:
Glaubt man dem Text auf dem Cover der US- und UK-Ausgaben dieses Hörspiels (Titel: The Story And Songs Of Misty The Mischievous Mermaid), so diente ein Film als Vorlage für die US-LP (1969). Die Geschichte soll laut den englischsprachigen Covers von Tony Adair erdacht worden sein. Auf der deutschen Ausgabe finden sich keine solchen Hinweise.
Ein Film dieses Titels und ein Autor dieses Namens sind nicht recherchierbar. Evtl. wurde also das Skript zu einem verworfenen Filmprojekt als Hörspiel umgesetzt und hernach auch in anderen Länder vertrieben.
Wer die Übersetzung für die deutsche Bearbeitung besorgte, ist ebenfalls unbekannt.

Figuren und Sprecher:
Maxi, der Delphin
Walter Schellemann
Ernst, der Zitteraal
Herbert Meyer
Blubber, der Wal
Hanns-Joachim Marschall
Ocky, der Tintenfisch
Josef »Sepp« Strubel
Annegret
Gerlind Ohst
Bernhard
Claudia Hansmann-Strubel
Thomas
Margot Schellemann
Kapitän Spuk
Sepp Wäsche
Steuermann
Herbert Meyer
Pirat Bill
Walter Oehmichen
Pirat Tom
Hanns-Joachim Marschall
Pirat Dick
Josef »Sepp« Strubel
Nixi
Christel Peschke
Sloppy, die Riesenmuschel
Walter Oehmichen
Pablo, der Pelikan
Manfred Jenning
Produktionsdaten:
24.02.1971: Musikaufnahmen im Elektrola-Studio, München
25.–28.02.1971: Sprach- u. Geräuschaufnahmen im Elektrola-Studio, München

Kontakt & Impressum

© 2003–2018 Matthias Böttger, Christoph Püngel
Alle Rechte vorbehalten. Die Kopierung, öffentliche Wiedergabe, Verbreitung oder sonstige kommerzielle Verwendung von Inhalten dieser Webpräsenz ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung unzulässig.
Dies gilt auch, wenn Inhalte nur teilweise verwendet oder in veränderter Form veröffentlicht werden.