Das Gespenst von Canterville (Bühne 1951) | Die zauberhaften Welten der Augsburger Puppenkiste

Theaterinszenierungen \| Eine Auswahl
1	1948	Der gestiefelte Kater
2	1948	D. Joannis Fausti
3	1949	Familie Löffelohr
4	1949	Die sieben Schwaben
5	1951	Der Kleine Prinz
6	1951	Das Gespenst von Canterville
7	1952	Peter und der Wolf
8	1952	Bastien und Bastienne
9	1954	Der Sängerkrieg der Heidehasen
10	1955	Cenodoxus – Der Doktor von Paris
11	1957	Die Schwäbische Schöpfung
12	1958	Dornröschen
13	1960	Die Dreigroschenoper
14	1962	Der Prozess um des Esels Schatten
15	1963	Der Wolf und die sieben Geißlein
16	1966	Der Räuber Hotzenplotz
17	1968	Das Verhör des Lukullus
18	1971	Die kleine Hexe
19	1973	D. Joannis Fausti
20	1974	Apollo und Hyacinth
21	1974	Der kleine Muck
22	1975	Die Schöne und das Biest
23	1976	Leonce und Lena
24	1977	Das kalte Herz
25	1979	Der Kleine Prinz
26	1979	Die Schneekönigin
27	1981	So Hi und das weiße Pferd
28	1984	Frau Holle
29	1984	Wie das Eselchen das Christkind suchte
30	1985	Eine kleine Zauberflöte
31	1988	Aladin und die Wunderlampe
32	1989	Der gestiefelte Kater
33	1991	Die kleine Entführung aus dem Serail
34	1994	Das kleine Gespenst
35	1997	Das hässliche Entlein
36	1998	Rumpelstilzchen
37	2001	Dornröschen
38	2002	Tischlein deck' dich
39	2006	Paula und die Kistenkobolde
40	2007	Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel
41	2008	Hänsel und Gretel – eine erstaunliche Geschichte
42	2009	Urmels große Reise
43	2011	Der kleine Wassermann
44	2013	Der Zauberer von Oz
45	2014	Die Weihnachtsgeschichte
46	2017	Die Bremer Stadtmusikanten
47	2018	Der Ring des Nibelungen
48	2019	Geister der Weihnacht
49	2024	Der Sandmann

Bühne | 1951
Das Gespenst von Canterville


Premiere:		27.10.1951


Buchvorlage:		Oscar Wilde 1
Bearbeitung:		Ernst Hofmeister
Inszenierung:		Walter Oehmichen
Puppenbau:		Walter Oehmichen Hannelore Oehmichen
Kostüme:		Rose Oehmichen
Bühnenbild:		Josef Armbruster
Musik:		Alfred Walter

Inhaltsangabe:
Die amerikanische Familie um den US-Gesandten Otis zieht während ihres Aufenthaltes in England in ein altes Schloss. In das Schloss des alten Geschlechtes derer von Canterville.
Recht bald bemerken die drei Kinder der Familie, dass es in dem alten Gemäuer nicht ganz geheuer ist – die Eltern hingegen sind unempfänglich für den Spuk des alten Gespenstes des Sir Simon de Canterville.
Tochter Virginia Otis knüpft unterdessen statt sich zu fürchten ein freundschaftliches Band mit dem einsamen Gespenst, dass dazu verdammt ist, auf ewig in dem alten Gemäuer zu spuken.
Auf ewig … doch gibt es einen Weg, den Bann zu brechen und ihm zu Frieden zu verhelfen.

Bühnenbild und Szenenfolge:
Im Programmzettel wurde nur über die Szenenbildanzahl (sieben) informiert. Dies waren laut Skript:

1.Bild: Wohnraum auf Schloss Canterville
2.Bild: In den Fluren von Schloss Canterville (später Abend)
3.Bild: Wohnraum auf Schloss Canterville (wie 1, jedoch nun amerikanisiert)
4.Bild: In der Zelle des Sir Simon de Canterville
Pause
5.Bild: In den Fluren von Schloss Canterville
6.Bild: Wohnraum auf Schloss Canterville (wie 3)
7.Bild: Schlossraum mit offener Terasse

Figuren und Sprecher:
Die nachfolgend gemachten Angaben zu den Sprechern können auf Basis des 1957 mit der Originalbesetzung aufgenommenen Tonbandes gemacht werden:



Lord Canterville	Max Bößl
Mr. Hiram B. Otis, amerikanischer Botschafter	Walter Oehmichen
Mrs. Lucretia Otis, seine Frau	Rose Oehmichen
Miss Virgina Otis, deren Tochter	Hannelore Oehmichen
Robert »Bob« Otis	Max Bößl
Theodor »Ted« Otis	Ursel Oehmichen
Herzog Cecil von Devonshire	Manfred Jenning
Sir Simon de Canterville, das Gespenst	Manfred Jenning
Mrs. Umnay, Haushälterin des Schloss Canterville	Margot Kratzsch
Polyneikes, eine Eule	Max Bößl
James Grapefruit, Sprecher des Senders NBC NY2	Manfred Jenning

Produktionsdaten:
23.04.1953, 17:00 Uhr: Probe vor Wiederaufnahme
11.03.1955, 17:00 Uhr: Probe vor Wiederaufnahme
09.11.1955, 09:30 Uhr: Probe vor Wiederaufnahme
03.10.1957, 17:00 Uhr: Tonaufnahmen vor Wiederaufnahme
03.10.1957, 17:00 Uhr: Tonaufnahmen vor Wiederaufnahme
06.10.1957, 16:00 Uhr: Einfädeln und Probe vor Wiederaufnahme

Das Gespenst des Sir Simon de Canterville (gestorben 1584) versucht in der Erscheinung »Martin der Wahnsinnige« Eindruck auf die Familie Otis zu machen.

Bild 5: Bob und Ted holen zum Gegenschlag aus und führen das Gespenst mit einem selbstgebastelten Otis-Geist an der Nase herum

Bild 6: Sir Simon spricht sich mit Virginia Otis aus

Bezüge zu anderen Produktionen:

Wurde verfilmt als

A) 1957: Das Gespenst von Canterville

Archivmaterial:

Druckmedien (5)

1) Buchvorlage | Wilde, Oscar: Das Gespenst von Canterville. Leipzig: Insel-Verlag, 1926

2) Programmheft/Programmzettel | Das Gespenst von Canterville. Städtische Bühnen Augsburg. Marionetten-Theater am Roten Tor. 1951

3) Programmheft/Programmzettel | Das Gespenst von Canterville. Städtische Bühnen Augsburg. Marionettentheater am Roten Tor. 1957

4) Zeitungsartikel | Das tapfere Schneiderlein und das Gespenst. Die Augsburger Puppenkiste beginnt am Samstag die neue Spielzeit. In: Schwäbische Landeszeitung, Nr. 157 vom 5. Oktober 1951, S. 15

5) Zeitungsartikel | Seyboth, Gertrud: Augsburger Marionettentheater:. Scherz, Satire, Ironie bei den Marionetten. In: Schwäbische Landeszeitung, Nr. 171 vom 29. Oktober 1951, S. 7

1 The Canterville Ghost erschien 1887 in zwei Teilen
2 nur Stimme, keine Figur