Bühne | 1988
Aladin und die Wunderlampe



Inhaltsangabe:
Der mächtige und böse Zauberer von Mauretanien ist unsterblich verliebt in die Tochter des Sultans von Bagdad. Doch nur dem, so weiß ihm der Dämon Fe huana zu berichten, ist es vergönnt, die schöne Bedr el-Budur zur Frau zu bekommen, der in den Besitz der Wunderlampe gelangt. Und nur ein Mensch hat die Macht, diese von einem mächtigen Geist bewohnte Lampe aus ihrem sicheren Hort zu holen – Aladin, ein Junge armer Herkunft aus Bagdad. Der Zauberer sucht daher den beschriebenen Jungen, gewinnt sein Vertrauen und führt ihn zu dem unterirdischen Palast, der die Lampe birgt. Doch Aladin, verführt von den Dämonen, die die Lampe schützen, beansprucht die Wunderlampe für sich und weigert sich, sie dem Zauberer zu bringen, woraufhin ihn dieser – wie er glaubt – auf ewig in dem Palast einschließt und abreist.
Aladin jedoch kommt hinter das Geheimnis der Lampe, wird befreit, von dem Geist der Lampe zu einem reichen Mann gemacht und kann nun seinerseits das Herz der Sultanstochter gewinnen.
Der Zauberer aber wird der Tatsache gewahr, dass Aladin befreit und mit der begehrten Frau vereint ist. Er beschließt mittels eines verschlagenen Plans Rache zu nehmen …


Bühnenbild und Szenenfolge:
Figuren und Sprecher:

Kritiken/ Pressestimmen:
Orientalischer Zauber zum 40. Geburtstag
In seiner Geburtstags-Inszenierung "Aladin und die Wunderlampe", wirkte Hanns-J. Marschall ein neues, kleines Märchenwunder.
Die Geschichte aus Tausendundeiner Nacht, worin erzählt wird, wie im Unscheinbaren oft der größte Schatz liegt, entfaltet mit Besinnlichkeit und verschmitztem Humor vollen poetischen Glanz. Auf dem fliegenden Teppich ins Reich der Phantasie führen vor allem die traumschönen, transparenten Bühnenbilder von Malte Marks - Städte und Paläste in orientalischem Schwebezustand. In ihre edle Farbenpracht hat Christiana Seyfang für Hannerlore Marschalls trefflich charakterisierte Puppen kleine Kunstwerke von Kostümen hineinkomponiert. Ein Stimmungsmacher ersten Ranges ist Franto Linharek. Seine Sphärenklänge halten das Spiel in schönstem Schwebezustand.
Bekannter Tonfall
Dass es so spannend und heiter in den noch von Manfred Jenning geschriebenen prägnanten und poesievollen Dialogen abläuft, ist zum großen Teil ein Verdienst der Kollegen vom großen Menschentheater, die den Kleindarstellern (nur der Länge nach) neben bewährten Sprechern aus dem eigenen Haus ihre Stimme leihen. Manch bekannter Tonfall erfreut das Ohr. Einhelliger, für das nächste Jahrzehnt verheißungsvoller Jubel.
(Dr. Thea Lethmair für die Augsburger Allgemeine)