Benutzername:       Passwort:      
Film & Fernsehen | 1970
Kleiner König Kalle Wirsch



Erstausstrahlung: So., 08.11.1970
14:45–15:15 Uhr
Deutsches Fernsehen
Gesamtlaufzeit (PAL):110′30″
Bild:4:3 in Farbe
Konservierung:Umkehr-Film 16mm zzgl. Magnetfilm 16mm (reines Tonband)
Vollständig erhalten
Buchvorlage: Tilde Michels
Drehbuch: Manfred Jenning
Regie: Manfred Jenning
Puppenbau: Hannelore Marschall-Oehmichen
Kostüme: Rose Oehmichen
Hermann Kopp
Ausstattung: Hannelore Radetzky
Bühnenbild-Assistenz: Ernst Ammann
Bühnenbau/ Dekoration: Hermann Kopp
Albert Weiß
Sylvia Witschel
Musik: Hermann Amann
Ton: Wolfgang Richter 1
Ton-Assistenz: Elke Barth 2
Erich Neumann 3
Kamera: Hans Schacht
Produktionsleitung: Heinz Niemczik
Gesamtleitung: Josef Göhlen
Produktion: Hessischer Rundfunk
Inhaltsangabe:
Tief unter der Erde leben die Erdmännchen. Es gibt fünf Erdmännchenvölker: Die Wirsche, die Wolde, die Gilche, die Murke und die Trumpe. Regiert werden sie alle seit 1000 Jahren vom lieben, aber etwas kauzigen Kalle – einem großherzigen und friedvollen Wirsch, der das Amt des Königs bekleidet.
Eines Tages jedoch macht ein Aufruf die Runde. Alle Erdmännchen sollen sich in der Erdmännchenfestung versammeln. Dort will Zoppo Trump den König Kalle Wirsch zum Zweikampf auffordern und so die Macht an sich reißen. Zoppo ist sich durchaus bewusst, dass er diesen Zweikampf kaum gewinnen kann, deshalb legt er gemeinsam mit seinen Spießgesellen Querro und Quarro, der Ratte und der Spinne viele gemeine Fallen, in denen der König umkommen soll. Auf diese Weise würde Zoppo ebenfalls König, da es Gesetz ist, dass das Amt eines Königs auf dessen Herausforderer übergeht, wenn der König nicht zum Zweikampf erscheint.

Informationen:
Da im Verlauf der Serie 51 Erdmännchen namentlich genannt, jedoch nur mit 19 Erdmännchenfiguren dargestellt wurden und diese Figuren über dies je nach Szene mit unterschiedlichen Sprechern besetzt waren, werden die Erdmännchenrollen nicht im Einzelnen in der Sprecherliste erfasst. Ausnahmen bilden lediglich Kalle Wirsch, Zoppo Trump, Querro Trump und Quarro Trump.
Die Liste aller Erdmännchennamen sei dennoch hier auf vielfachen Wunsch vermerkt.
Die Erdmännchen lassen sich in fünf Völker unterteilen: Wirsche (blond), Wolde (blauhaarig), Murke (roter Zopf), Gilche (zwei kleine Zöpfe) und Trumpe (grün- oder schwarzhaarig).
Sie heißen Immo, Ykko, Gurro, Akki, Tisso, Mirre, Tarro, Saggi, Effo, Larri, Kerre, Xille, Okki, Quarre, Poggo, Zille, Uggi, Loggo, Fille, Abbo, Oppi, Jesso, Narro, Gappo, Umme, Iggo, Arri, Uppa, Colle, Xorre, Uffi, Kuppa, Quirre, Jümme, Mosso, Lullu, Fokko, Henno, Orre, Pullu, Illo, Orre, Qummi, Hoppo, Sinni, Nussi, Pussi, Lokko, Querro, Quarro, Zoppo und Kalle.

Episodentitel (Erstausstrahlung - Laufzeit):
1. Folge: Die Verschwörung (So., 08.11.1970 • 14:45–15:15 Uhr • 27′12″)
2. Folge: In Gefahr (So., 15.11.1970 • 14:45–15:15 Uhr • 27′57″)
3. Folge: Die Falle (So., 22.11.1970 • 14:45–15:15 Uhr • 26′24″)
4. Folge: Der Zweikampf (So., 29.11.1970 • 13:15–13:45 Uhr • 28′57″)
Figuren und Sprecher:
Tutulla, die Fledermaus
Margot Schellemann
Otto, der Igel
Max Bößl
Querro Trump
Ernst Ammann
Quarro Trump
Hanns-Joachim Marschall
Zoppo Trump, Anführer der Trumpe
Sepp Wäsche
die Ratte
Ulf-Jürgen Wagner
die Spinne
Margot Schellemann
Kalle Wirsch
Herbert Meyer
Töpfermeister
Walter Oehmichen
Max
Christel Peschke
Jenny
Gerlind Ohst
Blinder Fährmann
Walter Oehmichen
Kohlenjuke
Manfred Jenning
Steinerner Wächter an der Pforte zum Rubinberg
Walter Oehmichen
Murrumesch
Manfred Jenning
Feuerwurm
Hanns-Joachim Marschall
Erdmännchenvolk
Teile der Puppenspieler, nachweislich:
Hermann Kopp
Hanns-Joachim Marschall
Walter Oehmichen
Eleonore Reisinger
Sylvia Witschel
Teile des Sprecherensembles, nachweislich:
Ernst Ammann
Max Bößl
Ulf-Jürgen Wagner
und »wer halt greifbar war«, wie z. B.:
Jürgen Marschall
Klaus Marschall
Gerhard Schmitt-Thiel 4
Wolfgang Richter
sowie weitere Mitglieder des HR-Aufnahmeteams
Schatten
(stumm)
Produktionsdaten:
23.05.–01.06.1970: Tonaufnahmen Sprache in Augsburg
08.06.–05.07.1970: Dreharbeiten in Augsburg
06.07.–15.08.1970: Filmschnitt in Neusäß
26.08.1970: Vorführung
30.08.–05.09.1970: Nachaufnahmen sowie Musik- und Geräuschaufnahmen in Augsburg
07.–19.09.1970: Filmschnitt und Anlegen der Musik und Geräusche in Neusäß
21.09.1970 ff.: Klatschkopierung
22.09.1970 ff.. Negativschnitt u. Erstellung Sendekopie
28.09.–02.10.1970: Mischung in Frankfurt


Hier sehen wir je einen Vertreter jedes Erdmännchenvolks: (v. l. n. r.) ein Gilch, ein Wirsch (oben), ein Trump (unten), ein Murk und ein Wold.
[© Fotostudio Meile]

Einige Trumpe spielen mit der Lore des Kohlenjuke.
[© Fotostudio Meile]

Zoppo Trump (m.) hat eine Gruppe hilfreicher Mitverschwörer um sich versammelt. Die dummen Trumpe Quarro und Querro (l.) trainieren ihre Muskeln mit Klimmzügen, denn sie sind für das Grobe da. Die schlaue Ratte (r.) ist Zoppos Berater und schmiedet hinterhältige Pläne zur Beseitigung des amtierenden Königs. Und dann ist da noch die Spinne – die ist so bösartig, dass sie nichtmal einen Namen hat.
[© Fotostudio Meile]

Quarro und Querro verkünden, dass Zoppo den amtierenden König Kalle zum Zweikampf fordert. Ihr Weg führt sie auch in die Nebelgrotte.
[© Fotostudio Meile]

Kalle Wirsch hat noch nichts von seiner Forderung erfahren und musiziert guter Dinge auf den Fäden eines Spinnennetzes.
[© Fotostudio Meile]

Die Verschwörer haben Kalle überwältigt und den ohnmächtigen König in den Kamin eines Menschenhauses geworfen. Dieses erweist sich als Gartenzwergtöpferei.
[© Fotostudio Meile]

Kalle Wirsch und die Kinder Jenny und Max lassen sich vom blinden Fährmann über den See der Finsternis bringen.
[© Fotostudio Meile]

Beim Kohlenjuke erbittet Kalle eine Lore, damit die weitere Reise schneller geht.
[© Fotostudio Meile]

Jenny, Kalle und Max poltern mit der Lore durch die Stollen in Richtung Erdmännchenfestung.
[© Fotostudio Meile]

Die Verschwörer ersinnen einen neuen Plan, der verhindern soll, dass Kalle Wirsch die Erdmännchenfestung erreicht.
[© Fotostudio Meile]

Max wurde im Rubinberg von den Echokugeln in die Irre gelockt.
[© Fotostudio Meile]

Die Spinne, Quarro und Querro haben eine weitere Falle gelegt – eine Falltür im Boden über den Magmaseen der Vulkaniden.
[© Fotostudio Meile]

Kalle Wirsch mit dem bösen Drachen Murrumesch
[© Fotostudio Meile]

Max, Jenny und Kalle stellen sich dem Drachen in seiner Höhle.
[© Fotostudio Meile]

Im Inneren des Feuerwurms nehmen die drei Freunde eine Abkürzung durch den Mittelpunkt der Erde.
[© Fotostudio Meile]

In der Erdmännchenburg versucht Zoppo die übrigen Erdmännchen indessen davon zu überzeugen, ihn zum neuen König zu ernennen, da Kalle bislang nicht erschienen ist.
[© Fotostudio Meile]

Jenny, Kalle und Max haben die Festung endlich erreicht und verlesen die Bedingungen für den Zweikampf.
[© Fotostudio Meile]

Weitere Informationen:
Tilde Michels' Kinderbuch Kleiner König Kalle Wirsch ist geprägt von der Zeit seiner Entstehung. Das Wettrüsten und die atomare Bedrohung zur Zeit des »Kalten Krieges« zwischen den kapitalistischen Westmächten und dem kommunistischen Ostblock waren verantwortlich für ein beständiges »Klima« der Unsichterheit und Angst.
Da wundert es wenig, dass ein »Uranstein« auch als gefürchtete Waffe in der Handlung eines Kinderbuchs auftaucht, wenn durch Verrat und Intrigen das Gleichgewicht zwischen den Geistern der vier Elemente Feuer, Wasser, Luft und Erde ins Wanken gerät.
Auch in Manfred Jennings Fernsehfassung findet dies noch deutlichen Niederschlag, wenn z. B. Feuergeist Murrumesch, als Drache ein Sinnbild des Krieges, den Haupttitel des Buches Heller als tausend Sonnen. Das Schicksal der Atomforscher und der Atomfoschung. Eine Dokumentation vom deutsch-amerikanischen Journalisten und Autoren Robert Jungk zitiert – ein Werk, dass sich auf über 350 Seiten der Entwicklung und dem Bau der ersten Atombombe durch das Manhattan-Projekt unter Leitung von Julius Robert Oppenheimer5 befasst.
Bezüge zu anderen Produktionen:

Hat folgende(s) Spin-off(s)

Wurde als Hörspiel fortgesetzt

Allgemeiner/ Informativer Bezug zu einer Fernsehproduktion
A) 1970: Wir warten auf's Christkind
Ein Erdmännchen aus dem Volk der Gilche moderierte in der Sendung Wir warten auf's Christkind einen Einspielfilm an.
B) 1989: Showfenster
C) 1998: 50 Jahre Augsburger Puppenkiste – Der Kinderkanal-Thementag
D) 2013: Jim Knopf, Urmel und Co. – Das Beste aus 60 Jahren Augsburger Puppenkiste

Erschien als Hörspiel
Archivmaterial:

Texte & Dokumente (14)
  • 1)   Programmhinweis | Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 1–4. In: Register Hessisches Fernsehen, 6. – 27. Juni 1978
  • 2)   Programmhinweis | Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 1–4. In: Register Hessisches Fernsehen, 26. Mai – 16. Juni 1981
  • 3)   Programmhinweis | Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 1–4. In: Register Hessisches Fernsehen, 9. – 30. August 1982
  • 4)   Programmhinweis | Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 1–4. In: Register Bayerisches Fernsehen, 18. Oktober – 8. November 1985
  • Druckmedien (15)
  • 1)   Buchvorlage | Michels, Tilde: Tilde Michels: Kleiner König Kalle Wirsch. Düsseldorf: Hoch-Verlag, 1969
  • 2)   Bilder-/Sachbuch | Augsburger Puppenkiste – Band 2. Kleiner König Kalle Wirsch + Der Löwe ist los + Tim findet neue Freunde. Frankfurt am Main: Brönner Verlag Breidenstein KG, 1972
  • 3)   Bilder-/Sachbuch | Marschall, Hanns-Joachim (Hrsg.); Schweinberger, Willy (Hrsg.): Stars an Fäden. Das große Farbbuch über die weltberühmte Augsburger Puppenkiste. Augsburg: AWO-Werbung GmbH, 1985
  • 4)   Bilder-/Sachbuch | Augsburger Puppenkiste (Hrsg.); Geis, Christa Brigitte: 40 Jahre Augsburger Puppenkiste – Das Farbjournal zum Jubiläum. Ein herrliches Dokument über Augsburgs populärste Institution. Augsburg: Vindelica-Verlag, 1988
  • 5)   Bilder-/Sachbuch | Voss, Richard: Lieder aus der Augsburger Puppenkiste. Beliebte Lieder aus den Fernsehfilmen der Augsburger Puppenkiste für Gesang, Gitarre und beliebige Instrumente. München: G. Ricordi & Co., Bühnen- und Musikverlag GmbH, 2004
  • 6)   Bilder-/Sachbuch | Spohn, Katrin: Kalle Wirsch & Co.. Entworfen und gebastelt von Puppenspielern der Augsburger Puppenkiste. Stuttgart: frechverlag GmbH, 2005
  • 7)   Bilder-/Sachbuch | Voss, Richard (Hrsg.); Lotterud, Jon: Augsburger Puppenkiste – Die schönsten Lieder. für Gesang oder Melodie-Instrument und Klavier. München: G. Ricordi & Co., Bühnen- und Musikverlag GmbH, 2008
  • 8)   Presse- und Werbematerial | Philatelie aktuell. 3. Quartal 2017. Weiden: Deutsche Post DHL Group, 2017
  • 9)   Zeitschrift | Hörzu. Ausgabe Nord, Nr. 50, 12.–18.12.1970. Hamburg: Axel Springer Verlag AG, 1970
  • 10)   Zeitschrift | Hörzu. Ausgabe Nord, Nr. 46, 14.–20.11.1970. Hamburg: Axel Springer Verlag AG, 1970
  • 11)   Zeitschrift | Schalt ein. Ausgabe Süd, Nr. 45, 07.–13.11.1970. Rendsburg: Eider-Verlag, 1970
  • 12)   Zeitschrift | Hörzu. Ausgabe Nord, Nr. 47, 21.–27.11.1970. Hamburg: Axel Springer Verlag AG, 1970
  • 13)   Zeitschrift | Hörzu. Ausgabe Nord, Nr. 48, 28.11.–04.12.1970. Hamburg: Axel Springer Verlag AG, 1970
  • 14)   Zeitschrift | postfrisch – Das Philatelie-Journal, Nr. 4, 2017. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 15)   Zeitschriftenartikel | Helm, Eve Marie: Kleiner König Kalle Wirsch – Neue Geschichten. In: Bild + Funk, Nr. 10–36, 1973
  • Film/ Video (8)
  • 1)   VHS | Sony Music Kindervideo (Label): Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 1: Die Verschwörung + In Gefahr. München: Sony Musik Entertainment (Germany) GmbH, 1993
  • 2)   VHS | Sony Music Kindervideo (Label): Kleiner König Kalle Wirsch. Folge 2: Die Falle + Der Zweikampf. München: Sony Musik Entertainment (Germany) GmbH, 1993
  • 3)   DVD | Kleiner König Kalle Wirsch. Lighthouse Home Entertainment, 2005
  • 4)   DVD | Kleiner König Kalle Wirsch. Hamburg: S.A.D. Home Entertainment, 2009
  • 5)   DVD | Kleiner König Kalle Wirsch. Burgrieden: S.A.D. Home Entertainment, 2012
  • 6)   DVD | Jubiläums-Fan-Box. Burgrieden: S.A.D. Home Entertainment, 2013
  • 7)   DVD | Augsburger Puppenkiste – Holzkiste (DVD). München: Universum Film GmbH, 2016
  • 8)   DVD | Kleiner König Kalle Wirsch. München: Universum Film GmbH, 2016
  • Audio (13)
  • 1)   Vinyl | Dolls United; ultraphonic (Label): Wir bauen eine Falle. Hamburg: eastwest records GmbH, 1996
  • 2)   MC | Dolls United; ultraphonic (Label): Gut gebrüllt!. Hamburg: eastwest records GmbH, 1995
  • 3)   MC | Der Ton Audioproduktionen (Label); Eastwest (Label); TiS (Label): Die schönsten Originallieder der Augsburger Puppenkiste. 40 Lieder aus TV-Produktionen von 1961–1995. Arnsberg: macht die Musik Verlag, 1995
  • 4)   MC | Der Ton Audioproduktionen (Label); Eastwest (Label); TiS (Label): Die Jubiläums-Kassette 50 Jahre Augsburger Puppenkiste. Arnsberg: macht die Musik Verlag, 1998
  • 5)   CD | Dolls United; ultraphonic (Label): Gut gebrüllt!. Hamburg: eastwest records GmbH, 1995
  • 6)   CD | Der Ton Audioproduktionen (Label); Eastwest (Label); TiS (Label): Die schönsten Originallieder der Augsburger Puppenkiste. Arnsberg: macht die Musik Verlag, 1995
  • 7)   CD | Dolls United; ultraphonic (Label): Wir bauen eine Falle. Hamburg: eastwest records GmbH, 1996
  • 8)   CD | Der Ton Audioproduktionen (Label); Eastwest (Label); TiS (Label): Die Jubiläums-CD 50 Jahre Augsburger Puppenkiste. Arnsberg: macht die Musik Verlag, 1998
  • 9)   CD | Zarges, Wolfgang: Die großen Songs der Augsburger Puppenkiste. Köln: Lübbe Audio, 2013
  • Sonstiges (25)
  • 1)   Spielzeug & Hobby | 3 Noris Fernseh-Puzzles. Fürth: NORIS SPIELE Georg Reulein GmbH & Co. KG, 1970 ca.
  • 2)   Spielzeug & Hobby | »Augsburger Puppenkiste« 4 Spiele. Leinfelden: Altenburg-Stralsunder Spielkartenfabrik AG, 1972
  • 3)   Spielzeug & Hobby | Quartett »Kleiner König Kalle Wirsch«. Leinfelden: Altenburg-Stralsunder Spielkartenfabrik AG, 1972
  • 4)   Spielzeug & Hobby | Ersttagskarte Sonderstempel »50 Jahre Augsburger Puppenkiste«. Deutsche Post AG, 1998
  • 5)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 10er-Bogen »Kleiner König Kalle Wirsch«. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 6)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Erinnerungsblatt. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 7)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Erinnerungskarte. Bonn: Stiftung Deutsche Jugendmarke e.V., 2017
  • 8)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsblatt. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 9)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsbrief »Deutschland exklusiv«. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 10)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsbrief »echt gelaufen« Motiv: »Kleiner König Kalle Wirsch«. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 11)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsbrief »echt gelaufen« Motiv: »Urmel aus dem Eis«. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 12)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsbrief »Plusbrief«. Bonn: Stiftung Deutsche Jugendmarke e.V., 2017
  • 13)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ersttagsbrief »Plusbrief«. Bonn: Deutsche Post AG, 2017
  • 14)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ministerkarte (weiß). Berlin: Bundesministerium der Finanzen, 2017
  • 15)   Spielzeug & Hobby | Briefmarken DP »Für die Jugend« 2017 Ministerkarte mit Motiv. Berlin: Bundesministerium der Finanzen, 2017
  • 16)   Hausrat/ Dekoration | Kalender 1987 »Augsburger Puppenkiste«. Passau: Passauer Neue Presse GmbH, 1986
  • 17)   Hausrat/ Dekoration | Geschirr: »Der Löwe ist los« Becher. Frankfurt a. M.: Junior Film GmbH, 1990
  • 18)   Hausrat/ Dekoration | Poster »Dolls United – Stars der Augsburger Puppenkiste!«. Arnsberg: Profil Bildagentur, 1995
  • 19)   Hausrat/ Dekoration | T-Shirt »Dolls United – Stars der Augsburger Puppenkiste!«. Arnsberg: Profil Bildagentur, 1995
  • 20)   Hausrat/ Dekoration | Armbanduhr Augsburger Puppenkiste. Hagen: CHRIST Juweliere und Uhrmacher seit 1863 GmbH, 1997
  • 21)   Hausrat/ Dekoration | Augsburger Puppenkiste – Der Adventskalender. Berlin: Rütten & Loening, 1997
  • 22)   Hausrat/ Dekoration | Kalender 1998 »50 Jahre Augsburger Puppenkiste«. Berlin: Rütten & Loening, 1997
  • 23)   Hausrat/ Dekoration | Geschirr: »50 Jahre Augsburger Puppenkiste« Becher. Kissing: KIKO Productions – Theater-, Film-, und Fernsehproduktions GmbH, 1998
  • 24)   Hausrat/ Dekoration | Kalender 1999. Köln: FUN-TASIA GmbH, 1998
  • 25)   Hausrat/ Dekoration | Kalender 2000. Köln: FUN-TASIA GmbH, 1999

  •    1 laut LP-bezogenem Briefwechsel
       2 laut LP-bezogenem Briefwechsel
       3 laut LP-bezogenem Briefwechsel
       4 Verantwortlicher für das Kinderprogramm des HR
       5 theoretischer Physiker und wissenschaftlicher Leiter des Manhattan-Projekts (1942–1945);
    gilt als »Vater der Atombombe«;
    zitierte 1965 in Gedanken an seine Erfindung während eines Interviews die Worte »Jetzt bin ich der Tod geworden, der Zerstörer der Welten.« aus der Bhagavad Gita, einer zentralen heiligen Schrift des Hinduismus

    Kontakt & Impressum

    © 2003–2018 Matthias Böttger, Christoph Püngel
    Alle Rechte vorbehalten. Die Kopierung, öffentliche Wiedergabe, Verbreitung oder sonstige kommerzielle Verwendung von Inhalten dieser Webpräsenz ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung unzulässig.
    Dies gilt auch, wenn Inhalte nur teilweise verwendet oder in veränderter Form veröffentlicht werden.