Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (2+3) (Film & Fernsehen 1973) | Die zauberhaften Welten der Augsburger Puppenkiste

Filmografie \| Eine Auswahl
1	1953	Peter und der Wolf
2	1954	Der Kleine Prinz (Kinderbücher für Erwachsene, Band I, zum 1. Mal)
3	1958	Cenodoxus – Doctor von Paris
4	1959	Die Muminfamilie – Eine drollige Gesellschaft
5	1960	Die Muminfamilie – Sturm im Mumintal
6	1961	Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
7	1962	Jim Knopf und die Wilde 13
8	1963	Der kleine dicke Ritter Oblong Fitz-Oblong
9	1964	Kater Mikesch
10	1965	Der Löwe ist los
11	1966	Der Löwe ist los – oder: Kommt ein Löwe geflogen
12	1966	Der Räuber Hotzenplotz
13	1967	Gut gebrüllt, Löwe!
14	1968	Bill Bo und seine Kumpane
15	1969	Urmel aus dem Eis
16	1970	Kleiner König Kalle Wirsch
17	1971	Kinderfest im Park
18	1972	Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (1)
19	1973	25 Jahre Augsburger Puppenkiste
20	1973	Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (2+3)
21	1973	Don Blech und der goldene Junker
22	1973	Kli-Kla-Klawitter / Der knallrote Autobus / De rode Autobus (1–13)
23	1973	Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (4+5)
24	1974	Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (6+7)
25	1974	Kli-Kla-Klawitter / Der knallrote Autobus / De rode Autobus (14–26)
26	1974	Urmel spielt im Schloss
27	1975	Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder / Denk und Dachte (10+11)
28	1975	Denk und Dachte (12+13)
29	1975	Denk und Dachte (14+15)
30	1975	Kli-Kla-Klawitter / Der knallrote Autobus / De rode Autobus (27–39)
31	1975	Kli-Kla-Klawitter / Der knallrote Autobus / De rode Autobus (40–52)
32	1976	Denk und Dachte (16+17)
33	1976	Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
34	1976	Denk und Dachte (18)
35	1977	Eine Woche voller Samstage
36	1977	Jim Knopf und die Wilde 13
37	1978	Das kalte Herz
38	1979	Malte Maltzahn machts möglich
39	1979	Wir warten aufs Christkind
40	1980	Am Samstag kam das Sams zurück
41	1980	Die Opodeldoks
42	1981	So Hi und das weiße Pferd
43	1981	5 auf dem Apfelstern
44	1981	Das Sandmännchen: Hippo und der Süßwasserkarl (1–13)
45	1981	Frankfurt (Main) – Berlin — Hin und zurück
46	1982	Wolkenreiter & Sohn
47	1982	Katze mit Hut
48	1982	Das Sandmännchen: Hippo und der Süßwasserkarl (14–26)
49	1983	Wie der Maulwurf beinahe in der Lotterie gewann
50	1983	Neues von der Katze mit Hut
51	1984	Abdallah und sein Esel
52	1985	Die vergessene Tür
53	1985	Kater Mikesch
54	1986	Schlechte Zeiten für Gespenster
55	1986	Schlupp vom grünen Stern
56	1987	Schlupp vom grünen Stern – Neue Abenteuer auf Terra
57	1988	Miriams Reise auf dem Mondstrahl
58	1988	Eine kleine Zauberflöte
59	1990	Der Prinz von Pumpelonien
60	1991	Drei Dschungeldetektive
61	1992	Das Burggespenst Lülü
62	1994	Der Raub der Mitternachtssonne
63	1995	Eine Insel mit zwei Bergen (Dolls United-Musikvideo)
64	1996	Die Story von Monty Spinnerratz / A Rat's Tale
65	2000	Lilalu im Schepperland
66	2000	Lilalu im Schepperland – Hokuspokus um Lilalu
67	2002	Die Letzte ihres Standes? – Die Marionettenmacherin
68	2004	Alpha-Forum: Klaus Marschall, Augsburger Puppenkiste
69	2005	Paula und die Kistenkobolde
70	2016	Die Weihnachtsgeschichte
71	2017	Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel
72	2018	Geister der Weihnacht
73	2021	Dr. Kasperls Coronatest-Anleitung
74	2023	Druckfrisch – Neue Bücher mit Denis Scheck

Film & Fernsehen | 1973
Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (2+3)


Erstausstrahlung:		Mo., 17.09.1973 17:05–17:30 Uhr Deutsches Fernsehen
Gesamtlaufzeit (PAL):		50′25″
Bild:		4:3 in Farbe
Konservierung:		Vollständig erhalten 1


Drehbuch:		Joseph »Sepp« Strubel
Regie:		Joseph »Sepp« Strubel
Wissenschaftliche Beratung:		Prof. Dr. Ernst Waldemar Bauer
Puppenspieler:		Hanns-Joachim Marschall (Denk) Sylvia Witschel (Dachte)
Trick:		Studio-TV-Film GmbH
Musik:		Hermann Amann
Ton:		Horst Eiteljörge
Kamera:		Jürgen Herrmann
Filmschnitt:		Ivona Pintnerova
Aufnahmeleitung:		Justus Scheu
Redaktion:		Ingrid Götz
Produktionsleitung:		Heinz Niemczik
Produktion:		Hessischer Rundfunk

Inhaltsangabe:
Die beiden Figuren Denk und Dachte sind in der Welt unterwegs und gemeinsam mit ihnen können Kinder vieles lernen, denn Dachte interessiert sich sehr für die Natur und Denk liebt die Technik. In jeder Folge befassen sich die beiden auf unterhaltsame Weise mit einem neuen Thema aus den Bereichen Natur und Technik.

Informationen:
Natur und Technik wurde 1972 von Manfred Jenning erdacht. Das von ihm verfasste Drehbuch zu einer ersten Folge war unter Regie von Sepp Strubel realisiert worden. 1973 übertrug der HR Strubel dann auch die Autorenschaft und gab zwei weitere Folgen in Auftrag.
Dr. Ernst Waldemar Bauer stand dem Autor wieder als wissenschaftlicher Berater zur Seite.

Waren die beiden Figuren in Jennings Drehbuch noch namenlos geblieben (sie wurden lediglich als »Dali-Typ« und »Einstein-Typ« beschrieben), wurden sie nun von Strubel als »Denk« und »Dachte« benannt. Indem Denk seinen Bezug zu Salvador Dalí verlor, verlor er auch seine Fähigkeit sich in die Höhe auszudehnen. Um einfachere Spielbarkeit zu gewährleisten, wurde die Spirale, die bis dato seinen Rumpf gebildet hatte, vor dem Dreh zur zweiten Folge durch eine feste Röhre ersetzt.

Episodentitel (Erstausstrahlung - Laufzeit):

2. Folge: Warum Schiffe schwimmen (Mo., 17.09.1973 • 17:05–17:30 Uhr • 22′55″)

Nachdenklich sitzen Denk und Dachte im hohen Gras neben dem Dortmund-Ems-Kanal. Trotz allerlei Mutmaßungen finden sie keine Antwort auf die Frage, warum Schiffe schwimmen. Wie gut, dass sie unbemerkt von Kapitän Klausen (Klaus Langer) belauscht worden sind.
Kurzerhand lädt der Flussschiffer die beiden Puppen auf seinen Lastenkahn ein und erklärt ihnen anschaulich, warum sie nicht mit schlotternden Knien an Bord hätten kommen müssen. In einer Wanne mit Wasser werden anhand von Holzscheiten, einem Apfel, einer Birne, einer Dose und eines Papierschiffchens die Wechselwirkung von Verdrängung und Auftriebskraft des Wassers sowie die entscheidende Verbindung von Masse und Volumen für den Auftrieb eines schwimmenden Körpers erklärt.
Zwischendurch bleibt noch genug Zeit, die Funktionen eines Schiffshebewerks und einer Wasserbrücke zu bestaunen, die sie auf ihrer Fahrt passieren.

3. Folge: Der Goldhamster (Do., 08.11.1973 • 17:05–17:30 Uhr • 27′30″)

Neugierig beäugen Denk und Dachte, wie ein Junge auf der Wiese Löwenzahn sammelt. Das sei für seinen Goldhamster, erklärt Flori (Florian Strubel) und weckt damit das Interesse der Puppen an dem Tier.
Daheim im Kinderzimmer beobachten sie daher seine Lebensweise, messen wieviel er durchschnittlich in einer Stunde im Laufrad rennt und wiegen wieviel er in seinen Wangentaschen hamstern kann.

Figuren und Sprecher:



Denk	Herbert Meyer
Dachte	Manfred Jenning
Kapitän Klausen (2. Folge)	Klaus Langer
Flori (3. Folge)	Florian Strubel

Produktionsdaten:
14.05.1973: Vorbesprechung zu Der Goldhamster
15.+16.05.1973, je ab 11 Uhr: Dreharbeiten zu Der Goldhamster in der Kinderzimmerausstellung des Möbelgeschäfts Wilmeroth, Augsburg
17.05.1973: Dreharbeiten zu Der Goldhamster auf einer Wiese in der Wallanlage am Roten Tor, Augsburg
18.05.1973, ab 11 Uhr: Dreharbeiten zu Der Goldhamster in der Kinderzimmerausstellung des Möbelgeschäfts Wilmeroth, Augsburg
19.05.1973: Dreharbeiten zu Der Goldhamster vor einem Hauseingang in Augsburg
20.–24.05.1973: Dreharbeiten zu Warum Schiffe schwimmen auf dem Dortmund-Ems-Kanal von Dortmund bis zum Hamburger Hafen2

Dachte und Denk grübeln über der Frage warum Schiffe nicht untergehen.

Kapitän Klausen (Klaus Langer) hat seine Freude an den vorworrenen Ideen der Puppen.

Mit schlotternden Knien sind Dachte und Denk dem Kapitän auf seinen Frachter gefolgt – hoffentlich geht der Kahn nicht unter.

Um seinen Passagieren die Angst zu nehmen, organisiert Klausen eine Wanne mit Wasser und allerlei Gegenstände, die zum Schwimmen gebracht werden sollen.

Von der Auftriebskraft des Wassers sowie dem Zusammenhang zwischen Masse und Volumen des schwimmenden Gegenstands erfahren Dachte und Denk bei Modelversuchen mit Holzscheiten und einem Papierschiffchen.

Florian Strubel sammelt Löwenzahn

Flori, Denk und Dachte

Flori, Denk und Dachte beobachten Floris Goldhamster

Floris Goldhamster

Flori wiegt den Goldhamster vor und nach dem Hamstern

Der Goldhamster rennt in seinem Laufrad

Die Heimat des Goldhamsters in der Syrischen Wüste

Bezüge zu anderen Produktionen:

Ist die Fortsetzung von

A) 1972: Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (1)
Was ist Luft?

Wurde fortgesetzt als

A) 1973: Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (4+5)
Nur eine Kerze … + Wie ist das mit dem Telefon?

B) 1974: Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (6+7)
Ein Ei + Eis

C) 1974: Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder (8+9)
Das Fahrrad lernt laufen + Gold

D) 1975: Natur und Technik – Ein Magazin für Kinder / Denk und Dachte (10+11)
Zooreportage + Uhren messen Zeit

E) 1975: Denk und Dachte (12+13)
Der Schnee vom letzten Jahr + Die Schallplatte

F) 1975: Denk und Dachte (14+15)
Die Ballonreise + Rollmops

G) 1976: Denk und Dachte (16+17)
Schrauben überall + Im Kohlenberg

H) 1976: Denk und Dachte (18)
Abenteuer in Heide und Moor

Archivmaterial:

Druckmedien (2)

1) Zeitschriftenartikel | Natur und Technik (3. Teil). Programmhinweis. In: Hörzu, Jg. 1973, Nr. 44, 03.–09.11.1973

2) Zeitschriftenartikel | Schwarz, Sabine: Die neuen Helden aus der Kiste. Kaum zu glauben: Puppen aus Augsburg machen Westernhelden und Krimi-Stars den Rang streitig. In: Hörzu, Jg. 1973, Nr. 50, 15.-21.12.1973, S. 6–8

Film/Video (2)

1) DVD | Der Prinz von Pumpelonien. Lighthouse Home Entertainment, 2006

2) DVD | Jim Knopf und die Wilde 13. Hamburg: S.A.D. Home Entertainment, 2009

1 Der originale Umkehr-Film dieser Folgen ist nicht erhalten. Es existiert aber je eine Kopie auf Umkehr-Film 16mm.
2 mit Aufenthalten in Dortmund, Münster, Meppen, Emden und Hamburg